또
부사 / 어떤 일이 거듭하여
부사 / 그 밖에 더
부사 / 그럼에도 불구하고
또한
부사 / 어떤 것을 전제로 하고 그것과 같게
부사 / 그 위에 더. 또는 거기에다 더
위의 사전적 뜻을 보시면 명확하게 구분됩니다.
'또'와 '또한'은 '그 밖에 더', '그 위에 더, 거기에다 더'라는 뜻으로 인해 같은 말이 아닌가 생각할 수도 있습니다. 이것은 '뿐만 아니라'라는 의미로 사용되어 질 때 그렇습니다.
하지만 둘은 약간의 차이가 있습니다.
'또'는 반복의 의미가 있고 '또한'은 비교, 대등의 의미가 있습니다.
예를 들면, '어제 비가 내렸는데, 오늘도 그렇고, 내일 또 비가 내린다고 한다.'에서 '또'는 반복의 의미를 가집니다.
'사람의 인생은 좋을 때도 있고, 나쁠 때도 있다고 하지. 사랑도 사람의 일이니 그 또한 그럴거라 믿어.'에서 '또한'은 사람의 인생과 사랑과의 비교 대등의 의미로 사용되어진 것입니다.