안녕하세요
조선업에 양날의 검이 될 수 있다는 말은 좋은 영향도 줄 수 있지만 반대로 위험이나 부담도 함께 생길 수 있다는 뜻이에요
트럼프가 한국을 조선업 파트너로 언급한 건 한국 조선업계에 관심이 많고 미국과 협력을 원한다는 의미로 겉보기엔 분명 호재처럼 들려요
수주 늘어나고 시장 확대될 가능성도 있으니까요
근데 여기서 말하는 양날의 검이라는 건 정치적이나 외교적인 리스크가 같이 따라올 수도 있다는 뜻이에요
예를 들어서 트럼프가 다시 대통령이 됐을 때 갑자기 무역 규제나 조건을 바꾼다든지 한국 쪽에 더 많은 요구를 한다든지 그런 식으로 상황이 바뀌면 처음에 기대했던 이익이 부담으로 돌아올 수도 있거든요
또 한 가지는 특정 국가와 너무 밀접하게 엮일 경우 다른 나라들과의 외교나 무역 관계에 영향을 줄 수 있다는 점도 있어요
그래서 단순히 호재라고만 보지 않고 좋은 점과 동시에 조심할 부분도 함께 있다는 의미로 양날의 검이라고 표현한 거에요
답변 도움되셨길 바래요