뉴스 보다가 형사고발에 대한 궁금증이 생겼습니다.

뉴스 보는중에 이런 문구를 발견했습니다.
[ 교육당국은 폭행 사건의 당사자인 학생과 교사를 한 학교에 둘 수 없다고 판단하고 격리할 방법을 찾고 있지만 격리 전 형사 고발이 이뤄져 난감한 상황이다.

애초 해당 학생을 대안학교에 당분간 다니도록 하는 방안을 학부모에게 제시했으나 형사 고발로 인해 경찰 조사와 사법처리 완료까지 격리 절차 진행이 중단됐다. ]

이런 내용을 보았는데요.

격리와 형사 고발이 무슨 상관이 있길래 형사 고발이 이뤄져 격리 절차 진행이 중단된 건가요?

그냥 격리하면 안되나요?