생활
엠바고가 약자인가요? 정확히 어떻게 탄생한 용어인가요
안녕하세요 남다른오릭스 74입니다.
엠바고가 뭐 정확하게 나올 떄 까지
기사화 하지 마라는 걸로 알고있는데
외래어인가요?
답변부탁드립니다.
3개의 답변이 있어요!
'엠바고'는 스페인어에서 유래한 외래어로, 원래 '금지'나 '제재'를 의미합니다.
이 용어는 라틴어 'imbargare'에서 비롯되었으며, 영어와 한국어에서도 비슷한 의미로 사용됩니다.
언론 분야에서는 '엠바고'가 특정 정보나 뉴스가 공식 발표될 때까지 보도를 자제하라는 의미로 쓰입니다.
즉, 엠바고가 걸린 정보는 정해진 시간이나 날짜까지 기사화하거나 공개할 수 없습니다.
보통 정부나 기업이 중요한 발표를 할 때, 기자들에게 정보를 미리 제공하면서 발표 시간을 조정하는 방식으로 사용됩니다.
안녕하세요. 엠바고는 M과 바보 그 조합으로 M은 엔카페를 의미하고 엔카페에서 바쁘게 일하는 것을 의미합니다. 이 용어는 카페에서 일하는 사람들이 자주 사고 사용하는 속어로 특히 카페 매장원들이 자주 사용하는 말이 듭니다.
엠바고는 스페인어 'embargo' 에서 유래한 말 입니다.
'가두다' 라는 뜻인데 원래는 상업적으로 거래를 금지한다는 의미로 사용되다가 지금의
의미인 일정기간 언론보도를 금지 한다는 뜻으로 쓰이게 되었다고 합니다.