안녕하세요. 이용준 전문가입니다.
금성의 이름은 기본적으로는 한자권에서는 금성(金星), 영어권을 비롯한 국제사회에서는 Venus입니다. 다만 우리나라에서는 금성의 상대적 위치에 따라 보이는 시기와 방향이 달라져 달리 부르는 이름이 있습니다. 태양보다 서쪽에 위치할 때에는 태양보다 먼저 뜨므로 새벽에 동쪽하늘에서 보입니다. 이따 보통 새벽별 또는 샛별이라고 부르며 한자로는 계명성(啓明星)이라고 하며, 영어로는 morning star입니다. 계명성이라는 단어는 구약성경 이사야 14장 12절에도 나옵니다.
태양보다 동쪽에 위치할 때는 태양보다 늦게 뜨므로 태양이 질 때 서쪽하늘에서 보입니다. 이때 금성을 부르는 순우리말은 '개밥바라기'입니다.
옛날에는 개를 집밖에서 길렀으며 개가 밥을 먹는 시간은 주인이 식사를 마친 후입니다. 저녁무렵 주인이 밥을 갖다 주려고 하는데 개가 서쪽하늘의 별을 보고 있는 것을 보고 붙인 이름이라는 설이 있습니다.
그리고 아직 해가 지기 전이나 막 해질 때 밝게 빛난다고 해서 태백성(太白되셨이라고도 합니다.
도움이 되셨기를 바랍니다. 감사합니다.