학문
유성룡이 쓴 징비록은 어떻게 일본에서 유명해진 것인가요?
임진왜란을 거쳐가며 유성룡이 안동에서 쓴 징비록은
임진왜란이 끝나나고
유성룡이 사망한 뒤 대략 100년정도 되어서
조선의 땅이 아니라 일본에서 엄청 유명해졌다고 합니다
징비록이 어떤 과정으로 일본으로 넘어가게 된 것인가요?
징비록이 당시 일본 사회에 어떤 충격을 준 것인가요?
3개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 박세공 인문·예술전문가입니다.
징비록은 조선 뿐 아니라 일본에서까지 전해져 널리 읽혀졌다고 합니다. 초량 왜관을 통해 일본으로 유입된 징비록은 「2권본」으로 1695년 일본 교토의 야마토야(大和屋)에서 야마토야 이베에(大和屋伊兵衛)가 일본어 훈독을 달아 간행하였다고 합니다.