'호래자식', '호로자식'의 유래는?

Question

배운 데없이 막되게 자라 교양이나 버릇이 없는 사람을 호래자식 또는 호로 자식이라고 하는데, '호래자식'과 '호로자식'의 유래는 어떻게 되는지요?

Answer 1

안녕하세요.

호래자식이 표준어 이고

후레자식 이라고도 합니다.

홀어미, 홀아비의 자식이라는 뜻인데

실제 아버지, 어머니가 없다는 애기는

아니고 제대로 배우지 못해 교양이나

버릇이 없는 사람을 지칭할때 사용하곤

하는 욕설 입니다.

일상 생활에서 욕설을 사용하지 마시고

항상 바르고 고운말을 사용 하도록 주의

하셨으면 합니다.

Answer 2

호래자식이란 말을 많이 쓰는데요 호래자식이란 말은 배운것없이 막대먹은 사람, 버릇이

없는 사람을 호래 자식이라고 쓰고 있습니다 호로 자식의 유래는 호가 홀로된 어미나

아비즉 홀아비나 홀어미 밑에서 자란 버릇없는 막대먹은 자식을 뜻하는게 설득력이 있는것 같습니다

Answer 3

호래자식,호로자식은 배운 데 없이 막되게 자라 교양이나 버릇이 없는 사람을 낮잡아 이르는 말로 오랑캐 놈이라는 뜻이라고 합니다
유래 모두 호래자식, 후레자식 등은 모두 오랑캐를 뜻하는 '호로' 발음이 변형되면서 파생된 단어라고 합니다