검사님들을 부르는 호칭이 왜 프로인가요?

Question

드라마를 보니 검사님을 부를 때 예전에는 영감님이라고 하더니 요즘은 **프로 라고 하더군요.

영감님이란 호칭에 대해선 이미 질문을 한 분이 있던데 프로라는 호칭에 대해서는 왜인지 궁금하네요.

Answer 1

안녕하세요? 아하(Aha) 법률 분야 전문가 설민호 변호사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.

내부 조직에는 저마다의 호칭을 가지고 있는 것 같습니다.

딱히 법적으로 호칭이 정해져있는 것은 아니고, 조직 내부에서 임의로 부여한 것으로 생각됩니다.

도움이 되길 바랍니다.

감사합니다.

Answer 2

안녕하세요? 아하(Aha) 법률 분야 전문가 이승환변호사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.

검사를 영어로 하면 "prosecutor"입니다.

위 단어의 "pro"를 따서 김 프로(김검사), 최 프로(최검사) 등과 같이 부르게 된 것입니다.

참고하시길 바라겠습니다.

Answer 3

안녕하세요? 아하(Aha) 법률 분야 전문가 이성재변호사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.

드라마에서 검사들을 부르는 별칭에 대해서 문의를 주셨습니다.

실제 검사들끼리는 검사를 뜻하는 영어 단어인 Prosecutor 를 줄어 프로 라고만 서로 칭하고 있습니다.

프로라고도 부르고 성에 검사를 칭하는 검을 붙여서 이검, 김검, 장검 등으로 칭하기도 합니다.

변호사 역시 이와 유사하게 이변, 김변, 박변 등으로 부르고 있습니다.

참고가 되길 바랍니다.

Answer 4

안녕하세요? 아하(Aha) 법률 분야 전문가 김태환변호사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.

검사를 '프로'라고 부르는 이유는 검사를 영문으로Prosecutor 로 표기하며, 우리말로 '프로시큐터'로 발음하기 때문입니다.

따라서 법조직역에서는 검사를 나타내는 위 '프로시큐터'를 줄여 '프로'라고 호칭하기도 합니다.

Answer 5

안녕하세요? 아하(Aha) 법률 분야 전문가 김성훈변호사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.

아래 내용은 답변내용에 기초하여 작성된 것으로, 구체적인 사정에 따라 결론이 달라질 수 있습니다.

검사를 지칭하는 영어 단어가 Prosecutor 프로시큐터 이기 때문입니다.