미국 영국을 제외한 영어권 국가는 미국식과 영국식 중 어디에 가깝나요?

한국에서 배우는 영어는 미국식 영어가 일반적입니다. 영국식 영어를 들어보면 명확하게 차이가 있는데 미국 영국을 제외한 영어권 국가는 미국식과 영국식 중 어디에 가깝나요?

3개의 답변이 있어요!

  • 결과적으로 영국 식민지 국가는 영국식 영어를 사용하며 다른 국가들도 영국식에 가깝습니다. 캐나다는 미국과 가깝지만 철자는 영국식에 가깝고 발음이나 단어는 미국식에 가깝습니다. 호주도 철자는 영국식인데 발음은 독특한 호주식 억양 또는 영국식에 가깝습니다. 뉴질랜드는 철자, 문법, 표현은 영국식에 가깝고 발음은 호주와 비슷하지만 고유 억양이 존재합니다. 아일랜드도 철자, 문법은 대부분 영국식을 사용하며 발음은 아이러시 억양을 사용하고 남아프리카공화국은 대부분 영국식에 가깝습니다. 아시아 국가 중 영어권에 속하는 필리핀은 공식적으로 미국식 영어를 사용합니다.

  • 이것도 국가 마다 다른데요.

    솔직히 미국식과 영국식이란 말이 무색한게 아프리카는 아프리카식 억양이 강한 영어를 사용하고 인도는 뭔가 발음이 구수하여 영국식 영어를 따라가는 느낌이지만 또 이상하게 인도 특유의 억양이 있는게 특징이랍니다.

    우리나라같은경우는 철저하게 미국식 영어를 따라가고있는 국가이고요.

    중국 일본도 그러한 편이랍니다.

    국가마다 천차만별이라 딱이 어디가 더많다 정의하기는 어려운 부분이랍니다.

  • 안녕하세요.

    국가와 지역에 따라서 다른데요.

    호주, 뉴질랜드, 남아프리카공화국 등은 영국식 영어에 가까워요.

    반대로 캐나다와 필리핀 등은 미국식 영어에 가깝습니다.