자빠졌네가 욕인가요? 욕이 아닌것갔은데 여자 친구가 욕이다고 화를 무지하게 냅니다.

Question

자빠졌네가 욕인가요? 욕이 아닌것갔은데 여자 친구가 욕이다고 화를 무지하게 냅니다.지랄하고 자빠졌네 이렇게 말한것도 아닌데 참 난감합니다.

울통불퉁침팬치 · Accepted Answer

안녕하세요. 우람한토끼58입니다."자빠졌네"는 "넘어졌다"는 뜻인데 원 뜻은 욕은아니죠. 그러나 앞의 단어가 나쁜뜻에 연결하여 사용하면 같이 도매급으로 안좋은 표현이 됩니다.

 · Answer

안녕하세요. 정직한메뚜기300입니다.........지랄만 빠졌지.. 뉘앙스가 그런 말로 들리기에 충분합니다. 앞으로 말을 이쁘게 한다고 사과하시고 화해하세요.

모두의 다락방 · Answer

안녕하세요. 모두의 다락방입니다.지랄하고 자빠졌네웃기고 자빠졌네등등 좀 욕이라고 생각되는데요~~^^그냥 자빠졌네도 확실히 욕같이 들립니다~~^^;;;

비오는 날에서 얼큰한 수제비7 · Answer

안녕하세요. 조용한참새179좋아하는 메뚜기입니다.지자빠졌네가 좋은뜻으로 하는말이 아니니 당연히 화내을것같네요. 나쁜말할때 쓰는것같아요

단팥소보로크림빵 · Answer

안녕하세요. 한적한오솔길에서만난청솔모입니다. 좀 욕은 아닌것 같은데 약간 상스러운 말같아요 듣는사람이 엄청기분이 나쁠것 같은 어감의 말인것 같아요.

기타 고민상담