아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


취미·여가활동

탈퇴한 사용자

탈퇴한 사용자

왜 일본의 만화는 우측에서 좌측으로 읽어야 할까요?

보통 글이든 만화든 좌측에서 우측으로 읽어 내려가는 것인데(우리나라를 포함 외국도 마찬가지인 것으로 알고 있지만 혹시 틀렸다면 정정 바랍니다) 왜 일본의 만화는 우측에서 좌측으로 읽어야 하는 것인지 모르겠습니다. 혹시 일본만화가 이렇게 그려지는 이유가 있나요?

2개의 답변이 있어요!

  • 탈퇴한 사용자

    탈퇴한 사용자

    안녕하세요
    일본은 전통적으로 글을 세로로 쓰고, 오늘쪽에서 왼쪽으로 읽는 방식을 사용해 왔습니다. 한자 문화권의 영향을 받았으며, 이러한 전통이 만화로도 이어지게 되었죠. 따라서, 만화책의 칸 배치 및 말풍선 역시 우측에서 좌측으로 읽는 방식에 맞춰 만들어졌습니다.

  • 러블리한멧돼지7

    러블리한멧돼지7

    안녕하세요. 우리나라도 과거에서 오른쪽에소 왼쪽으로 글을 썼어요. 해방이후 우리의 글쓰는 체계가 바뀌면서 왼쪽에서 오른쪽으로 쓰죠. 일본은 아직 예전에 하던데로 하는거죠.