암살자를 뜻하는 어쌔신이라는 단어가 십자군전쟁 때 생겨났다는데 정말인가요? 이전에는 어쌔신이라는 단어가 없었나요? 다른 호칭이 있었나요?

Question

어쌔신 리드 라는 게임을 즐겨하는데요. 게임의 제목에 있는 어쌔신이라는 단어를 검색하니 십자군 전쟁 때 생긴 말이라고 하던데 암살자는 이전부터 존재했는데 이전에는 암살자를 무엇이라고 불렀나요?

Answer 1

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

기본적으로 암살자의 뜻을 가지고 있으며,

옛 십자군 전쟁 때 십자군을 암살한 무리 또는 그 군대를 뜻하는 말입니다. 우리나라의 자객이나 일본의 닌자와 비슷하다고 볼 수있습니다.

Answer 2

안녕하세요. 박순기 인문·예술전문가입니다.

"Assassin"이라는 단어는 "hashish eaters"를 의미하는 "Hashishin"이라고 불리는 11세기와 12세기의 비밀 살인 숭배에서 유래했다고 합니다. 이 숭배의 기원의 대부분은 사라졌지만, 원래 지도자는 이스마일리 신앙의 저명한 신봉자인 하산 벤 사바였다. 하산의 그룹은 무슬림의 이스마일리 종파의 숭배였다고 합니다.