이 뜻이 무슨 뜻인지 정확히 알 수가 있나요

Question

호박에 줄 그린다고 수박이 되니 이게 무슨 뜻인가요 나쁜 뜻 안좋은 뜻인가요 이거 무시하고 외면을 하는 뜻인가요 이거 해서는 안되는 말인가요

Answer 1

나쁜말같습니다호박에줄긋는다고수박되느냐 인간성이나쁜사람이얼글만성형한다고좋은사람안된다는뜻입니다 기본적인인성이중요하다 나쁜놈은근본적으로인성이나쁜놈이다

Answer 2

호박에 줄 긋는다고 수박되냐는 말은 호박을 못생긴사람에 비유해서 화장하고 꾸민다고 예쁜사람 , 잘생긴사람이 되냐는 뜻입니다.

Answer 3

속담에 대한 궁금증인듯 합니다. 호박에 줄긋는다고 수박 되느냐는 원판 불변의 법칙을 은유적으로 표현으로 보시면 될것 같습니다.

Answer 4

안녕하세요

좋은뜻은 아닙니다

쉽게 예를 들면

못생긴사람이 아무리 화장하고 옷을 잘입어도 이쁜사람이 될수없다

뭐그런뜻이죠

원판 불변의 법칙 같은거죠

Answer 5

안녕하세요. moyathis입니다.

호박에 줄 긋는다고 수박이 되지 않는다는 말은 본질은 변하지 않는다는 의미지만,

나쁜의도로 사용시

얼굴 본판이 못생겼는데 화장한다고 예뻐지지 않는다는 의미로도 사용됩니다.

Answer 6

안녕하세요 눈치빠른 거북이입니다.문의하신 질문에 답변 드립니다.

말 그대로 호박의 줄을 그린다고 수박이 될 수 없다는 뜻은 바탕이 변하지 않는다고 해석하면 되겠습니다

Answer 7

원판이 나쁘면 무슨 수를 써도 결과가 좋지 않다는 말입니다.

대부분 외모를 까내릴 때 비유하는 말입니다.

예문) 야! 니가 화장한다고 예뻐지냐!(호박에 줄 긋는다고 수박 되냐)