우리나라가 오스트레일리아를 호주라고 부르는 이유?

Question

우리나라 같은 경우에는 오스트레일리아라고 부르지 않고 호주라고 부르는 경우가 많은데, 다른 나라들은 전부 오스트레일리아라고 부르더라고요. 이런 것들을 보면서 궁금해진 것인제 우리나라가 오스트레일리아라는 나라를 호주라고 부르게 된 이유가 무엇인지 궁금합니다.

Answer 1

오스트레일리아를 전부 부르기에는 너무 길고 오스트리아와의 혼동 문제도 있어 한자 음역어를 줄여서 부른 것이 호주입니다. 원래 한자음역자는 호사태랄리아주로 여기서 호주가 된 거죠

Answer 2

역사적인 배경이 있어서요 호주를 번역하면 오스트레일리아인데 오스트레일리아라는 뜻은 크고 멋지다라는 뜻이구요 이걸 한자로 번역하면 호주 입니다~! 호는 큰이라는 뜻을 가지고 있습니다