조선시대에는 왜 만세라는 단어를 못 썻는지궁금해여?

Question

조선시대에는여, 궁 크기도 궁 성벽도 그렇구여, 높이 제한이 잇엇다고 하던데여.

그리고 만세라는 단어도 못 씄다는대여,

왜 그랫던 것인지 궁금해여?

Answer 1

만세는 중국 중심의 동아시아의 국제 질서에서 황제에게만 쓰는 최고 찬사와 장수를 기원하는 용어입니다. 즉 조선시대에는 중국에서만 황제에게만 쓰는 용어입니다. 반면에 조선은 중국 입장에서 제후국의 군주로 만세가 아닌 '천세' 처럼 한단계 낮은 단계의 용어를 사용할 수 있는 것입니다. 하지만 1897년 고종이 대한제국을 선포하고 스스로 황제를 칭하면서 "만세"를 공식으로 쓰는 것이 허용된 것입니다.

Answer 2

안녕하세요. 권기헌 전문가입니다.

조선은 명나라를 부모의 나라로 섬기는 성리학을 기본으로 하고 있기에 황제국인 명나라 보다 급을 낮게 유지해야 했습니다. 그래서 만세라는 것도 줄여서 천세가 되었고, 궁궐의 크기, 천체를 관측하는 일이나 달력을 자체적으로 만드는 등의 행동들이 제한되고, 제지 되었던 것이죠. 그러다가 고종시대에 들어서 황제국을 자칭하면서 부터는 천세에서 만세를 외칠 수 있게 되었습니다.