안녕하세요 옛 어르신들 보면은 자지 부인을 여편네 라고 칭하던데 어떠한 뜻이 있는가요?

Question

안녕하세요 옛날 어르신들을 보면은 자기 부인을 칭 할때 여편네 혹은 여편네 라고 부르는 것을 들었는데 여편네 라고 부르는 어원이나 뜻이 있나요?

Answer 1

안녕하세요. moyathis입니다.

여편네는 결혼한 여성을 낮잡아 이르는 말로

여편은 남편의 반대말로 사용됩니다.

남자를 낮잡은 말로는 남정네가 있겠죠.

Answer 2

여편 이라는 단어가 한자로 보면 남편과 같은 의미 로 여편네는 결혼한 여자를 얕잡아서 부르는 말로 많이 이용되고 있는 단어입니다

원래는 남편과 동등한 의미로 사용이 되었지만 변질이 된 것입니다

Answer 3

여편네 라는 말은 자기 아내를 낮추어 부르는 말이나, 결혼한 여자를 낮추어 부르는 말입니다. 과거 시대의 습관이 고쳐지지 않아서 그런것 같습니다.

Answer 4

'여편네'라는 말은 한국어에서 사용되는 표현으로, "여자의 남편"을 뜻하는 것입니다. 보통 남성에 대해 말할 때 사용되며, 남편이 있는 여자를 지칭할 때 주로 쓰입니다.