전문가 프로필
프로필
답변
잉크
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
안녕하세요 도서수집가입니다.
실명 인증
전화번호 인증
자격증 인증
답변 평가
답변 보기
작성한 답변 갯수
3,140개
답변 평점
4.5
(319)
받은 응원박스
11개
답변 평가 키워드
받은 답변 평가 492개
친절한 답변
168
명확한 답변
129
자세한 설명
109
돋보이는 전문성
64
명확하지 않은 답변
11
성의없는 답변
5
설명이 부족함
5
이해하기 어려움
1
최근 답변
고전 문학이 현대에도 읽히는 지속력의 이유는 무엇일까요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.둘 모두이죠. 탄탄한 스토리로 인간의 변치 않는 본성을 짚는 작품이기 때문입니다. 수천 수만개의 착품이 있었지만, 그중에서도 되짚어 볼 가치가 있는 작품만이살아남아 고전이라 불릴 수 있는 것이죠.출간 당시의 절대적 인기작도 이런 가치가 없다면 고전이 될 수 없습니다.반대로 출간 당시에 무시당하던 작품도 가치가 재발굴되어 고전이 될 수 있죠
학문 /
문학
1일 전
0
0
문학 번역에 있어서 의역과 직역 사이의 선택이 작품에 미치는 영향은?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.번역 또한 창작이란 말이 있죠작가들이 각자의 개성에 따라 각각 다른 작법이 있듯번역가 또한 개인마다 다른 기준이 있습니다또한, 번역하는 글의 종류가 문학이냐, 비문학이냐레퍼런스가 있는가 없는가 등등매우 다양한 조건이 있기도 하죠직역과 의역은 가장 크고 확실한 그러나 동시에 너무 커서 어렴풋한 분류입니다각각의 분류는 물론, 그 사이에도 수많은 선택지가 있죠
학문 /
문학
2일 전
0
0
옛날 판타지소설 찾아요 최소 10년전
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.데로드 앤드 데블랑이군요 90년대 최고의 한국 판타지중 하나죠.2017년 3부 아르헬의 완결로 3부작으로 종료 되었으며종이책은 절판되었지만 전자책으로 구매하실 수 있습니다
학문 /
문학
5일 전
0
0
잉크
작성한 글
0개
받은 잉크 수
0
글 조회수
0회
잉크
최근 작성한 잉크 글이 없어요.
서호진 전문가
협성대학교
전문가 랭킹
22위
학문 분야
카카오톡
전화상담