전문가 프로필

답변 내역

문학 작품의 영화화는 다양한 방식으로 이루어지는데요
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.각색은 보통 선택적 각색이라고 해서 원작의 아이디어나 중심 인물 등을 선택하고, 그 이후로는 원작과 독립적인 이야기를 전개하는 방식이 있고 원작의 내용을 가능한 한 충실히 재현하면서, 그 안에서 독자적인 목표를 달성하려는 방식인 완전 각색이라고 하는 2가지로 나뉜다고 할 수 있습니다. 이것은 마치 영어 원문으로 된 문학 작품을 번역을 통해서 번역가의 의도에 따라 완전히 다른 작품이 태어 나듯이 각색은 다른 매체의 작품을 영화로 재 해석하고 재탄생 시키는 것으로 시작하지만, 그 결과로 독특하고 창의적인 영화가 탄생하기도 합니다.
학문 / 문학
25.01.06
0
0

`기회`라는 단어의 의미가 헷갈립니다
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.기회는 2번 이라는 의미는 총 2번의 게임을 하는 것 입니다. 3번의 게임을 할 떄에는 3번의 기회가 있다고 예기를 해야 겠지요.
학문 / 문학
25.01.06
5.0
1명 평가
0
0

상대방에게 관심을 어떻게 표현해요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다. 잘 쓰셨네요. 그렇게 하면 됩니다. 보통 "날씨가 추우니 따뜻하게 입고 다니세요" 정도로 말하며 될듯 합니다. " 추운 날씨에 감기 조심 하세요 " 라는 표현도 좋을 듯 합니다.
학문 / 문학
25.01.06
0
0

정몽주의 단심가의 특징은 무엇인가요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.정몽주이 ‘단심가’ 는 지은이의 마음을 회유하기 위해 태종 이방원이 부른 ‘하여가’에 화답시 로서 고려 왕조에 대한 강한 충성심을 보여 주는 특징이 있고 아이러니 하게 이시는 신하는 군주에 대한 충성심을 대표한 시로서 조선 시대에도 널리 향유 되었다고 합니다.
학문 / 문학
25.01.05
0
0

우리나라가 훈민정음이 생기기 전의 시는 어떤 글자로 제작되었나요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.세종 대왕이 훈민 정음을 만드시기 이전에는 당연히 중국의 한자가 가장 널리 이용되는 수단 이였습니다. 한자는 일반 백성들은 대부분 알지 못하고 오로지 양반들만의 전유물이 되었고 시나 가사 등은 거이 다 양반등의 유일한 즐길 거리 였습니다.
학문 / 문학
25.01.05
0
0

문학작품에서 나온 어휘가 실제 국어사전에 등재된 경우도 있나요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.대표적인 그런 작가가 영국의 세익스 피어 입니다. 대표적인 단어가 successful(성공적인)이라는 단어인데 명사 success는 라틴어 succedo(넘어서다)에서 파생된 원래부터 존재하던 단어였지만 이 단어에 -ful을 붙여 형용사로 처음 만든 사람은 셰익스피어 입니다. 작가아 만들어서 사전에 등록된 대표적인 케이스 입니다.
학문 / 문학
25.01.04
0
0

구약성서는 어디까지 기록되어 있을까요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다. 구약 성경은 1천년이 넘는 기간에 걸쳐 기록 됩니다. 기원전 12세기경에 시작되어 기원전 1세기까지 계속되었으며, 여러 가지 이유로 여러 책이 서로 다른 시기에 쓰여 지게 됩니다. 이스라엘 백성의 하나님에 관한 체험과 신앙이 녹아 있는 기록 입니다.
학문 / 문학
25.01.04
0
0

나이 40대의 영어회화를 잘하려면 어떻게 해야 할까요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다. 질문 주신 내용에 자세히 답변을 드릴게요. 우선 저는 성인을 대상으로 영어 수업을 하고 있는데 제가 성인들을 대상으로 기초 부터 고급 까지 수업을 하면서 느낀 점은 성인들의 영어는 아이들과 달라야 한다는 것 입니다. 성인들은 본인이 이해를 못하고 무조건 문장을 위우거나 어휘를 위우는 것은 아무런 의미가 없습니다. 성인들의 영어는 우선 한국어와의 영어와 차이점을 이해 하고 왜 그렇게 되는 지를 이해 하고 접근 해야 합니다. 기본 적인 문법과 어법을 우선 이해 하고 문장을 자연 스럽게 만들수 있어야 합니다. 영어는 a, b, c 만 알고 있어도 처음 부터 차근 차근 가능 합니다. 더 자세한 사항은 답변 주시면 자세한 상담을 해 드릴게요. 감사합니다.
학문 / 문학
25.01.04
0
0

사람들이 '쌉가능'이라는 표현을 쓰던데 이 무슨 뜻인가요
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.쌉가능이란 말은 신조어로 완전히 매우 할수있다 정말 할수있다, 완전 할수 있다는 의미 인데 쌉 은 접두사로 매우, 잘의 의미이고 가능은 말그대로 가능하다, 할수 있다 입니다.
학문 / 문학
25.01.04
0
0

새로운 것을 만들어내는 것만이 창의성인가요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다. 장의성 이라는 것은 새로운 것을 구상 해내는 것 뿐 아니라 기존의 것들을 새롭고 독창적으로 조합하거나 새로운 시각을 가지고 현재의 문제를 접근하고 해결하는 모든 과정을 포함 합니다. 단순히 예술이나 디자인 분야에 국한되지 않고 우리가 살고 있는 모든 생활 분야에 해당 됩니다.
학문 / 문학
25.01.03
0
0