전문가 프로필

답변 내역

고전문학을 몇가지만 소개해주세요.
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.일단 아래답변분들과 우연찮게도 겹치는 건들부터 나열하겠습니다.W. Shakespeare - A Midsummer Night's dreamF. Kafka - Die Verwandlung 그리고, 여기에 한두권만 꼭 추가하고 싶습니다.Lev Tolstoy - Anna KareninaLev Tolstoy - War and Peace워낙 유명한 작품들과 작가들이라 부연설명은 삼가토록 하겠습니다..
학문 / 문학
25.07.18
0
0

타인의 감정을 공감하는 능력을 포괄적으로 이르는 용어는 무엇인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.여러가지 용어들이 있을수 있겠지만, 가장 좋은 용어는 "감정인식 능력" 즉 EQ라고 하는 것이 좋겠습니다...
학문 / 문학
25.07.18
0
0

miscellany와 essay는 어떤 차이가 있나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.일단은 우리나라의 번역이 너무 글자그대로이거나 깊은 고뇌와 사색없이 번역이되는 용어가 많은 경향이 있습니다.대표적인 예가, 영화 반지의 제왕(Lord of The Rings)이겠습니다. 즉 이전 영화가 발표되기전 1990년대의 "반지전쟁"이라는 명번역본이 있었고, 여기서는 번역가들의 그 고뇌가 담긴 제목선정이 돋보인다는 것입니다. (다만 저는 "반지의 주인"이라고 번역본이 애초부터 되었다면 하는 아쉬움이 있습니다.. 이제는 번역제목을 바꾸기는 이미 늦은 상태이겠습니다...아쉽게도..)또한 J. Austen의 오만과 편견.. 너무 작품의 성격을 반영하지 않은, 전혀 어떤 배경지식이 없는 상태에서는 어떤 지루한 주제의 논문서적같이 착오할수 있기때문입니다. (실은 참 멋지고 재미난 연예소설입니다...아이러니하게도)각설하고, 우리말로는 각각 "잡문집"/"논설/논술"로 번역되는 것이 정확하다고 하겠습니다.그리고 전자는 어떤 개인의 사색 등을 담고 있으며, 후자는 학문적/논리적 체계의 사고집합 내용이 담겨있어야하겠습니다.요즘 시대에 비유하자면, 요즘 다들 그것의 활성화 정도의 유무는 있겠습니다면, 자기만의 YouTube채널에 Vlog하나 쯤은 다 가지고 계실것입니다. 여기서 일상생활의 그냥 자기가 인상적인 장면을 찍어서 올리면 잡문집이... 뭔가 시청자의 시선을 확 당기는 주제로 체계적인 약간 긴 타임의 영상을 올린다면 논설/논술..이 되는 것이겠습니다..
학문 / 문학
25.07.18
0
0

소설 기법 중 내러티브 기법은 어떤 기법이고 어떤 효과를 기대할 수 있나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.말그대로 narrative.. 어떤 이야기가 죽 써내려가서 독자에게 전달된다는.. 것인데.. E. Hemingway의 The Old man and The Sea를 읽어보시면, 고기잡이인 노인의 바다로 나가서 돌아오기까지의 스토리가 죽 계속 독자에게 전달되는.. 그러한 형태라고 보시면 되겠습니다..그리고 이것을 더욱 몸으로 완전히 느끼고 싶으시다면, 노인과 바다도 좋지만, E. Hemingway의 진정한 역작이라고 할수있는 The Snow of Kilimanjaro.. 를 꼭 읽어보시기를 희망드립니다!!!!!!!
학문 / 문학
25.07.18
0
0

우리나라 고대가요인 구지가와 해가의 공통점 및 차이점은 무엇인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.구지가와 해가 모두 어떤 우리민족의 전통 관습의 하나인 해상에 대한 기원을 표현하고 있습니다. 용왕이라던지 거북이라던지 (거북이는 대표적인 장수생물입니다...) 이런 해상에 대한 제사나 기원의 성격을 가진 노래이며, 이는 아마도 배경이 된 가야/신라의 해상으로의 경제활동 군사/정치활동에 있어 해상에서의 안전이 무엇보다도 중요했을 것이라는 점을 더욱 뒷받침해주고 있습니다.차이점은 구지가는 가야가 배경이고, 해가는 신라가 배경이며, 시대는 역시 가야/신라가 존재하던 우리나라 고대시대가 되겠습니다...
학문 / 문학
25.07.18
5.0
1명 평가
0
0

우리나라 운문문학의 대표작이라고 할 수 있는 것은 무엇일까요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.운문문학이라고 한다면 역시 시(The Poem)이 되겠습니다. 이 시라는 장르, 그리고 우리나라 작품이라고 한다면,단연, 다음의 두 인물을 들고 싶습니다. 너무 탁월하기 때문입니다.이상 : 그 독특함과 Creativeness, 그리고 천재성이 탁월합니다.백석 : 여우난골족, 가키사키의 바다..등등 정말 언어가 아닌 그 이상의 무엇을 담아낸 그의 시는 가히 압도적이라고 하겠습니다..
학문 / 문학
25.07.18
5.0
1명 평가
0
0

메밀꽃 필 무렵에의 내용 및 전반적인 작품에 대해서 알려주세요, 어떤 내용인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.우선 이 소설을 잘이해하려면 장돌뱅이, 즉 보부상 개념을 알아야하겠습니다. 일종의 상인의 직업으로 전국을 계속 돌아다녀야하는 떠돌이..라는 개념을 내포한 직업인데, 주인공 허생원이 이 장돌뱅이입니다.그리고 전체 소설의 주제도 이 장돌뱅이라는 역마살/떠돌이 운명과 같이하며, 그 극적인 장면에서 Key Point로 나오는, 유명한 가요제목이 연상되는 '이적 - 난 왼손잡이야'가 참 인상깊게 떠오르는 등 상당히 지금의 기준으로 봐서도 절묘하게 잘 설계된 스토리와 배경세팅, 상징 등을 사용하며, 실제로 스토리만 알려하지 마시고 작품을 읽어보시면 문장하나하나가 상당히 이 장돌뱅이의 문화라고나 할까, 서민적이면서도 아름다운 그런 묘사와 대화 등이 참 감칠맛이 나는 명작이라고 하겠습니다...
학문 / 문학
25.07.18
5.0
1명 평가
0
0

유충렬전의 내용이 궁금합니다, 주제 및 전반적인 작품내용은 무엇인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.유충렬은 유심의 아들로 즉 주인공으로 나오며, 요즘으로 치면 일종의 무협소설과 같은 격이 되겠습니다.주인공인 영웅 유충렬이 여러가지 어려움을 극복하고 나쁜놈들을 물리치고 영웅이 되어 위기에 빠진 가족들도 구한다..는 내용입니다. 시대배경은 명나라입니다....
학문 / 문학
25.07.18
5.0
1명 평가
0
0

책을 인용했다고 할때 어느정도 가져와야 인용으로 보나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.본인의 창작물에 대하여 어떤 필요성에 의하여 인용을 할수는 있으나, 인용 그자체를 자신의 창작으로 이용하면 바로, 문학뿐만 아니라.. 작곡 등 음악분야에서도 자주 이슈가 되는 표절이 되겠습니다. 그러므로 어떤 양이 중요한 것이 아니고, 나의 창작물에 대하여 보충설명을 하기위한 용도로 한정되어야한다고 하겠으며, 반드시 출처를 밝혀야하겠습니다.
학문 / 문학
25.07.18
0
0

로마 문학 작품에서 자연은 어떤 상징적 의미를 가지나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.로마 및 그리스 등 고대 헬레니즘 계열문학에서는 자연은 단순한 물질이 아니라 어떤 Worship의 대상이 되는, 즉 숭배하는 자연신적 개념이 녹아있는 그러한 상징적 의미를 띈다고 할수 았겠습니다. 즉, 나무가 하나 있다면, 인격화/신격화의 감정이입이 되는 대상이라는 것입니다.
학문 / 문학
25.07.18
0
0