안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 생각이 바르지 못하고 거짓과 진실을 구분하지 못하고 말하고 글을 쓰거나 그림을 그리는 사람에게 '뇌가 썩었다'고 비난하는 이유
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.언어는 사람사이의 약속입니다절대불변하는 자연법칙이 아닙니다디시말해서, 얼마든지 응용이 가능합니다말씀하신 사례의 경우[썩었다] 단어에는 "상태가 나쁘다" 라는 의미가 포함되어 있기 때문에생각이나 사랑처럼 무형의 개념에도살아있는 사람의 뇌처럼 썩지 않을 대상에도썩었다는 표현을 쓸 수 있습니다
문학
Q. 총기에서 매그넘이란 무엇을 의미하나요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.라틴어에서 '큰, 위대한'을 뜻하는 형용사 마그누스(magnus)의 명사어인 마그눔(magnum)에서 유래한 단어 입니다원래는 와인 병 중에서 큰것을 뜻하는 의미로 쓰였는데총알의 크기를 비교 할때 '매그넘(와인병) 처럼 큰 총알'이란 뜻으로평균보다 큰 총알을 매그넘 이라 부르기 시작하여와인이 딱히 유행 안한 나라에는 이 총알 규격이란 뜻부터 퍼지게 되었습니다
문학
Q. 꿈이 의미없을 때 사람들이 개꿈이라하는데 여기서 '개'는 어떤 의미로 붙은 건가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.접두어 '개'는 이류(二流), 쓸데없는, 정도가 심한 등을 의미하는 접두어 입니다개-살구, 개-떡, 개-나리 등의 단어에서 사용되며동물 개랑은 상관이 없습니다이 중에서 '너무 심하다' 라는 의미의 예시에는개-고생 같은 단어가 있는데이 뜻이 "너무하다'에서 '매우 많이'로 현대에 왜곡 되면서개좋아 같은 긍정적인 단어가 생겨나게 된 것입니다이런식으로 뜻이 바뀌는 것은 자연스러운 현상입니다언어는 무슨 자연 법칙같은게 아니라시간에 따라 바뀌는 사람사이의 약속 이니까요
문학
Q. 얼마전 1박2일을 보는데요. 녹진함이 가늑하다고 하는데요. 이 녹진함은 어떨때 쓰는 표현인지 궁금합니다.
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.녹진하다[명사] 물건이나 성질이 부드럽고 끈끈하다.꿀보다는 부드럽고 물보다는 끈끈한,잘 끓인 수제비 국물이나 마시는 초콜릿 같은 느낌을 녹진하다 라고 합니다
문학
Q. 소설 서유기의 모티브가 된 기록물이 무엇인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.특정 작품을 뽑을 수는 없습니다그 말은 무슨 뜻이냐면 구전되던 이야기들을오승은이라는 명나라 시인이 모으고 정리한 것이현대에 전해지는 버전의 서유기 라는 뜻입니다무슨 [서기] [유기] [기기] 같은 특정한 책들이 있어서그걸 조립해서 만든 것이 아니라[어느 강한 원숭이 요괴가 돌에서 태어 났다더라][사오정은 모래강에서 살았다] 같은 각 지역의 설화 들과[고명한 스님 살을 먹으면 불노불사가 된다][인도에는 부처님이 산다] 같은 유명한 전설들이런 조각조각들을 한데 모아 섞어서지금의 [서유기]라는 하나의 이야기로 만든 것이 오승은 인 것입니다이런 이야기 중에는 글로 기록된 것들도 물론 있겠지만대부분은 구술문학, 그러니까 말로써 전파되던 이야기였고글들도, 명나라가 해도 거의 700년전 나라인데그 명나라에서 '옛날이야기'로 간주되던 기록들이현재까지 전해지기란 매우 힘든 일이죠