안녕하세요. 유영화 전문가입니다.
Q. 고대이집트의 몇천년역사는 동일한 언어를 사용했나요
고대 이집트 언어는 초기 상형문자(히에로글리프)를 사용했습니다. 고 이집트어가 주를 이루었습니다. 이후 중이집트어, 신이집트어, 데모틱, 그리고 마지막으로 곱트어로 발전했습니다. 고대 이집트어는 시기이 지나면서 문법과 어휘가 단순화되었습니다. 대략 500년 주기로 언어가 크게 변화했습니다.
Q. 조선시대언어는 지금과 어느정도 말이 통했을까요
조선시대에도 수평적으로 당시 사람들은 서로간에 언어 소통에는 문제가 없었습니다. 그러나 현대어와는 상당히 달랐을 것으로 추정합니다. 당시는 복잡한 문법체제를 가지고 있었을 것으로 추측합니다. 예를 들어 주격조사로 "가" 대신 "이"가 널리 사용되었으며, 일부 조사와 어미가 현대와 달랐습니다. 음운도 당시에는 성조가 있었던 것으로 보입니다. 또한 조선시대에는 한자어가 많았습니다. 그렇지만 기본적인 의사 소통은 가능했을 것으로 추정합니다.
Q. 청나라 왕조는 당시 왕들이 어떤언어를 공부하고 언어를 사용했을까요
청나라 황제들은 주로 만주어를 사용하었으나 한어(중국어)도 어린 시절부더 필수적으로 학습했습니다. 황제들은 상황에 따라 만주어와 중국어를 사용했습니다. 예를 들어 만주족 대신에게는 만주어, 한족 대신에게는 중국어를 사용했습니니다. 그러나 시간이 지나면서 점차 한화하여 만주어는 쇠퇴했습니다.
Q. 청나라 왕들이 언제부터 왕권이 약해지고 공부도 등한시 하나요
청나라의 황제권이 약화된 시기는 19세기 건륭제 이후입니다. 당시 내부 부패와 비효율적인 행정 체계로 중앙 권력이 약화되었습니다. 게다가 아편 전쟁과 같은 제국주의 침략이 본격화와 태평천국운동이 일어나면서 황제들의 권위도 흔들렸다는 것입니다. 그리고 동치제 이후 어린 황제들이 즉위하면서 섭정 체제가 이뤄지면서 황제 개인의 학문적 역량이 약화되었습니다.
Q. 셰익스피어가 얼마나 용어들을 새롭게 창출했나요
윌리엄 세익스피아는 약 1700여개 이상의 단어를 만들거나 영어에 도입했다고 합니다. 그는 단어를 결합하거나 명사를 동사로 바꾸어 만들어낸 것입니다. 셰익스피어가 발명한 단어 중 오늘날까지도 자주 사용되는 단어로는 "swagger"가 있습니다. 이 단어는 한여름 밤의 꿈>에서 처음 등장했으며, 현대 문화 특히 힙합 음악에서 "으스대다"라는 의미로 널리 쓰이고 있습니다.