Q. 이번에 한강작가가 노벨상 탄거 관련해서요
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.시나 소설, 수필 등 다양한 문학 작품을 골라 상을 주는 문학작품 시상식이 전세계에서 명성이 있는 3개의 문학상 시상식이 있는데 그 것은 스웨덴의 노벨 문학상, 영국의 부커상, 프랑스의 콩쿠르 상이 있습니다. 그 중 최고의 권위 있는 상이 노벨 문학상이며 1년에 전 세계에서 단 1명에게만 수여 하는 상 입니다. 우리 나라에서는 수많은 소설사, 수필가, 시인 들이 있었지만 그 동안 한번도 받아 보지 못한 상을 이번에 한강 작가가 우리 나라 최초로 타게 된 것 입니다.
Q. 한국어 일본어같은 어순을 쓰는 나라나 언어는 어떤게 있을까요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다. 우리말과 같이 주어+ 목적어 + 동사를 쓰는 구조는 일본어 뿐만 아니라 몽골어, 티베트어, 버마어 힌디어, 뱅골어, 네팔어, 싱할라어, 구자라트어, 마라타어, 비하르어, 오리사어, 칸나다어, 우르두어, 타밀어, 말라얄람어, 텔루구어 등등 인도, 파키스탄, 방글라데시, 네팔, 스리랑카에서 통용되는 거의 모든 언어에서 나타 난다 합니다.