두 문장의 의미상 차이는 사실상 없죠?

Question

1번) 홍길동씨, 혹시 재단측으로도 관련 서류를 제출했나요?

2번) 홍길동씨, 혹시 재단으로도 관련 서류를 제출했나요?

1번, 2번 두 문장의 차이는 '측'글자의 있고 없음의 차이인데,

1번, 2번 두 문장의 의미상 차이는 사실상 없죠?

Answer 1

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

네, 두 문장을 보아 의미상의 차이는 없습니다.

측이란 어떠한 무리의 한쪽을 일컫는 말이므로 , 문맥상 두 문장 모두 차이가 없습니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 보통 "측側 " 이라는 말은 가까이, 곁 이라는 의미의 한자어 입니다. 여기서 재단 측이라는 말은 재단쪽 이라는 말이 되므로 재단과 재단측 이랑은 의미 즉으로 별 차이가 없습니다.