이수근의 엉터리 중국어는 중국 사람들이 들어도 중국 방언이 아닌가 할 정도라고 하던데 진짜인가요?

Question

이수근의 엉터리 중국어는 중국 사람들이 들어도 중국 방언이 아닌가 할 정도라고 하던데 진짜인가요?

우리나라 사람들은 엉터리 한국어를 하면 단번에 엉터리구나라는걸 알아채는데 중국은 각 방언을 알아듣지 못할정도라서 저 이수근의 엉터리 중국어를 긴가 민가 한다고 해서요

Answer 1

아는형님에서도 이와 관련된 코너를 마련했었는데요. 이수근의 엉터리 중국어는 실제로 중국인들조차 방언으로 착각할 정도로 억양이 비슷하다는 반응을 보였습니다. 그는 중국어를 전혀 모르지만, 억양과 발음이 유사하여 중국인 친구들이 그의 말을 듣고 웃음을 터뜨렸습니다. 이수근은 자신의 엉터리 중국어가 지역이 다른 중국인으로 오해받았다고 밝혔습니다. 그러나 그의 말은 실제 중국어와는 거리가 멀며, 한국어와 일본어가 섞인 형태로 들린다는 의견도 있었습니다.