아하 로고
검색 이미지
생활꿀팁 이미지
생활꿀팁생활
생활꿀팁 이미지
생활꿀팁생활
윰난나
윰난나24.01.13

일본 된장과 한국식 된장의 차이점은?

일식 돈까스를 먹으면 밑국물로 나오는게

일본된장을 넣은 미소국인거 같은데요.

된장인듯 하면서 뭔가 다른 복합적인 맛이 나는데

일본 된장과 한국식 된장의 차이점은 뭔가요?

55글자 더 채워주세요.
답변의 개수3개의 답변이 있어요!
  • 안녕하세요. 인자한땅돼지150입니다.

    먼저 일본 된장은 미소라고 하는데, 콩만 이용하는 우리의 재래식 된장과는 달리 쌀· 보리·밀 등을 첨가해 달짝지근한 맛이 난다고 합니다.


  • 안녕하세요. 빵굽는 식뺭냥이입니다.

    우리나라 된장국은 된장을 100퍼센트 콩으로 만드는 반면, 일본의 미소된장은 밀가루,쌀,보리가 첨가하여 만든다는 차이가 있습니다.




  • 탈퇴한 사용자
    탈퇴한 사용자24.01.13

    안녕하세요. 맛이 있는 메로나우유입니다.

    일본식 된장과 한국식 된장은 비슷한 이름과 기본 재료를 가지고 있지만, 다양한 차이점이 있습니다. 아래는 두 가지 된장의 주요 차이점을 설명한 것입니다.

    1. 재료와 제조과정:

      • 일본식 된장 (Miso): 일본식 된장은 대부분 대두콩, 소금, 곡물 (주로 쌀, 대두, 혹은 보리)을 사용하여 제조됩니다. 이것은 주로 발효된 대두콩의 페이스트로 만들어집니다.

      • 한국식 된장 (Doenjang): 한국식 된장은 주로 대두콩, 소금, 다양한 곡물 (보리, 쌀, 혹은 콩)을 사용하여 제조됩니다. 한국식 된장은 주로 대두콩과 다른 곡물을 혼합하여 발효시키고 건조시키는 과정을 거칩니다.

    2. 맛과 사용:

      • 일본식 된장 (Miso): 일본식 된장은 일반적으로 담백하고 부드러운 맛을 가지며, 다양한 종류의 된장이 있습니다. 일본 요리에서 주로 사용되며, 미소 스프 (Miso Soup)와 다양한 요리에 사용됩니다.

      • 한국식 된장 (Doenjang): 한국식 된장은 일반적으로 진한 맛과 향기를 가지며, 한국 요리에서 주로 사용됩니다. 된장찌개, 된장국, 된장불고기 등 다양한 요리에서 사용되며, 강렬한 맛을 제공합니다.

    3. 색상:

      • 일본식 된장 (Miso): 일반적으로 연한 베이지 또는 황색을 띠며, 발효 기간에 따라 색상이 다를 수 있습니다.

      • 한국식 된장 (Doenjang): 짙은 갈색 또는 검은 색상을 가집니다.

    4. 발효 기간:

      • 일본식 된장 (Miso): 발효 기간은 짧게는 몇 주부터 몇 년까지 다양하며, 다양한 종류의 미소가 있습니다.

      • 한국식 된장 (Doenjang): 한국식 된장은 일반적으로 더 오래 발효됩니다. 일반적으로 몇 달에서 몇 년까지 발효되며, 오랜 기간 동안 더 깊은 풍미를 발휘합니다.

    요약하면, 일본식 된장과 한국식 된장은 재료, 제조과정, 맛, 사용 및 색상 등에서 다양한 차이가 있습니다. 이러한 차이로 인해 두 가지 된장은 각자의 고유한 요리와 음식에 사용되며, 서로 다른 맛과 특징을 제공합니다.

    출처 챗GPT