종이접기를 직역하면 paper foldind인데 해외 거주하는 조카에게 물어보니 오르가미라는 표현을 하더라구요. 일본어로 오르가미가 종이접기인데 그 표현을 드대로 따왔다고 하던데 영어로 종이접기라는 표현이 원래 없나요?
안녕하세요. 깔끔한듀공12입니다.영어로 origami라고 합니다. 뜻은 종이를 접어서 새나 옷.배.투구.벌레등을 만드는 작업을 뜻합니다.