아하
생활

생활꿀팁

까칠한사랑새8
까칠한사랑새8

맘마미아!를 우리말로 어떻게 해석하면 좋을까요?

아이들보는 영화에 "맘마미아~!"라고 감탄사처럼 외치던데 아이가 무슨뜻이냐고하는데 감탄사는 아직 모를나이고 뭐라고 해줘야 아이가 이해하기 적당한 표현일까요?

55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
  • 파이코인2025
    파이코인2025

    안녕하세요. 파이코인업비트입니다.

    맘마미아 뜻은 my mother 내 어머니란 뜻입니다

    그리고 어머나 어쩌나등 놀랄때 쓰는 감탄사로 쓰이기도 합니다

  • 안녕하세요. 나의 존재마저 너에게 흠뻑주고입니다.

    이탈리아어인 맘마미아는 세상에 맙소사라는 의미로 감탄사 중에 하나로 사용하는 것입니다