누군가와 사소한 다툼 있을 때 실랑이와 실갱이 벌인다 하는데 어떤 차이가 있는가요?

Question

사회 살아가다보면 나와 성향 맞는 사람과는 좋은 대화를 하며 감정 나누기도 하는데 반대로 성향이 맞지 않는 경우 사소한 다툼이 발생하기도 하고 이런 상황을 실랑이 벌이다 표현합니다. 그런데 실랑이 벌이다와 실갱이 벌이다 두가지 의미가 있는데 둘은 같은 의미로 사용하는가요? 아니면 차이가 있는가요?

Answer 1

실갱이는 실랑이의 전라도 방언이기도하고 그냥 사람들이 흔하게 틀리는 말이라서 표준어는 실랑이가 맞습니다. 실랑이는 서로 자기주장을 고집하며 옥신각신하는 상황을 말하는데요. 실갱이라는 표현을 쓰시는 분들도 많지만 사실 그건 잘못된 표현이고 실랑이만 올바른 단어니까 앞으론 실랑이를 벌인다라고 말씀하시는게 맞는겁니다. 그런정도의 차이라고 보시면 되겠네요.

Answer 2

안녕하세요~ 실랑이와 실갱이 둘다 똑같은 표현입니다. 하지만 실랑이는 표준어이구요. 실갱이는 방언 즉 사투리입니다. 뜻은 같아요