헤르페스 2형 바이러스는 주로 성접촉으로 전염되며, 평생 잠복 상태로 존재할 수도 있지만 재활성화에 의해 증상이 다시 나타나는 경우도 있습니다. 다만 특별히 정자의 질이나 수정 자체에는 큰 영향을 주지 않으니 2세 계획 자체에 큰 문제가 되지는 않습니다. 다만 임신 중 배우자에게 전파가 되면 산모 감염 상태에 따라 출산 시 태아에게도 영향을 줄 수 있다는 점입니다. 현재 증상이 없다고 해도 바이러스는 무증상 상태에서 전염되는 경우가 존재하므로 배우자에게 알리시고, 산부인과에서 적절한 예방조치를 받으시는 것이 안전합니다.