목의 칼이 들어와도라는 단어에 대한 유례가 뭔가요?

Question

막 내목의 흙이 들어와 칼이들어와도 이런 뜻이 있잔아요 내가 죽기 전의 그뜻이 맞는건가요? 아니면 다른 뜻이 있는지 궁금합니다. 그리고 내목의 칼이 들어와도라는 유례는 어느 시기때 부터 있었나요?

Answer 1

"목에 칼이 들어와도 못 하겠다" 라는 말은 "죽어도 못하겠다"와 같은 말 입니다.

특별한 유례를 가지고 있는 말은 아니고 비유적으로 사용해 온 말 입니다.

Answer 2

그냥 단순히 강한 부정을 나타냅니다.

고사성어같은것도 아니고 일상 대화해서 강한 부정을 나타낼때 죽어도 안되라는 표현을 좀더 구체적으로 말하는것에 지나지 않습니다.

평소 써오단 말의 역사를 어떻게 찾을수 있을까요.

Answer 3

목에 칼이들어와도 라는 말과 내가 죽기전의 의 뜻은 동일한 뜻이라고 보시면 됩니다.

절대 내가 보는한 그럴일은 없을거다라고 해석하시면 되요.

Answer 4

목의 칼이 들어와도"라는 표현은 죽음 직전의 상태를 의미합니다. 이는 "목에 칼이 들어와도" 또는 "목에 칼이 닥쳐도"라는 표현으로도 사용됩니다. 이는 극한 상황이나 위기 속에서도 결단력이 부족하거나 결심을 굳히지 못하는 상황을 비유적으로 나타내는 말입니다