방송·미디어
만세,만세,만만세 ,천세 천세 천천세는 무슨 뜻인가요?
중국 사극을 보면 황제에게 만세,만세,만만세를 외치고
우리나라 사극에서는 왕에게 천세,천세,천천세를 외치던데요,
이게 무슨 뜻인가요?
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
왕께서 만 살, 천 살까지 오래오래 살며 재위하시라는 뜻입니다. 다만 중국이 만세를 외칠 당시, 우리나라는 중국의 하위 국가였기 때문에 중국의 ‘10,000’ 보다는 더 낮은 단위 숫자인 ‘1,000’을 사용했다고 알고있습니다.
만세는 원래는 장수를 기원하는 말로 사용했습니다
한자 어원으로 천살 만살 오래 살아먹어라는 뜻이었지만 의미가 확장해서 무언가를 응원하고 찬양하는 의미로 쓰입니다. 어떤 행동을 완료했다는 뜻으로도 쓰인다고 합니다.
같은 천이나 만을 두 번 붙이는건 음률 때문에 붙이는 것이구요
