나이가 아니라 실력이나 업무적인 능력 노하우 라는 것을 본인이 느끼게 해주면 됩니다. 팀장으로서 다른 팀언 들이 그 나이 많은 직원에게 기죽지 않게 다른 직원들에게도 같은 기회와 공평한 업무 처리 환경을 마들어 주려고 노력 하시면 될 것 같습니다. 그냥 나이 많은 직원은 불쌍한 마음으로 대해 주시면 좋을 것 같아요. 나이 많은게 벼슬도 아니고... 라고 생각 하시고 ^^
회사에서 일을 잘하고 못하고를 떠나 나이로 승부를 하려는 팀원이 있다면 나이를 언급 하지 말라고 할것 같습니다. 일을 하는데 나이가 많다고 특혜를 주거나 다른 팀원들보다 배려를 해준다면 다른 팀원들이 서운해 할수도 있습니다. 나이에 대한 언급을 자제 해달라고 말하시는게 좋을듯 싶네요.