어떻게 아시안게임에서 한국 국가 대신 북한 국가가 연주될수 있을까요?

Question

이번 아시안게임 ㅎ한국 하키 경기 전에 한국 국가 대신 북한 국가를 연주했다고 하던데요, 어떻게 이런일이 발생할까요? 사우스 코리아가 아니라 뒤에 코리아 이런거만 보고 한국 국가인줄 알고 틀었을까요?

Answer 1

일본어로 한국 북한은 사우스 코리아 노스 코리아라고 불리는 게 아니라 "간고쿠" "키타쵸오센" 이라고 불립니다. 아예 발음이 달라요. 그래서 뒤에 코리아만 보고 헷갈린 건 아닌 것 같습니다.

파리올림픽에서부터 그렇고 국기 국가 관련 찐빠는 항상 터져서 이제 웃기지도 않네요

Answer 2

어떻게 아시안게임이라는 큰대회에서 그런실수를 하는지 모르겠네요.

일본이 일부러 그런실수인척 하는건 아닌지 심히 우려 되네요.

예전에도 무슨 대회에서 비슷한 실수가 있었다고 하는데 일본측에 공식사과를 꼭 받아야합니다.

Answer 3

그러게요... 아시안게임도 제법 큰 경기라고 스할수있는데 일본 주최측에서 엌덯게 그런 실수를 할수있을까요 저도 이해가 안되고 국제적으로 사과받아야된다고 생각합니다