북망산천의 유래가 어떻게 되는가요?
보통 어르신들이 돌아가시면 저세상을 북망산천이라는 말이 있습니다 그런데 북망산천이라는 말이 오랜 옛날부터 중국에서 유래되었다고 하는데 맞나요? 중국에 그런 산이 있나요?
안녕하세요. 임지애 인문·예술 전문가입니다.
중국 허난 성 뤄양의 북쪽에 있는 작은 산이 북망산이라고 합니다
뤄양은 B.C. 11세기에 주나라 성왕이 이곳에 왕성을 쌓은 이래 후한을 비롯한 서진·북위·후당등 여러 나라의 도읍지로서 역사적으로 번창하였던 곳입니다. 그만큼 뤄양에는 많은 귀인,명사들이 살았으며, 이들이 죽은 뒤 대개 북망산에 묻히고 있어서 이곳에는 한나라 이후의 역대 제왕과 귀인,명사들의 무덤이 많다고합니다.
이와 같은 연유로 어느 때부터 인가 북망산이라고 하면 무덤이 많은 곳, 사람이 죽어서 가는 곳의 대명사처럼 쓰이게 되었고, 지금도 ‘북망산천’하면 무덤이 많은 곳, 사람이 죽어서 가는 곳, ‘북망산 가는 길’하면 사람의 죽음을 뜻하는 말로 쓰이고 있다고합니다.
안녕하세요. 이승원 인문·예술 전문가입니다.
사람이 죽어 묻히는 곳 또는 무덤이 많은 곳입니다.
중국의 북망산이란 곳에 무덤이 많았던 데서 유래한 표현입니다.
북망산이라고만 해도 같은 뜻입니다. 조선시대의 은사(隱士) 즉 숨어 살던 선비 가운데 김창업(1658~1721)이란 분이 계셨는데 이런 멋진 시조를 남겼습니다.
벼슬을 저마다 하면 농부 할 이 뉘 있으며
의원이 병 고치면 북망산이 저러하랴
아이야 잔 가득 부어라 내 뜻대로 하리라.그렇습니다. 모두 지위 높은 자리만 탐한다면 사회를 꾸려나가는 데 가장 필요한 일은 누가 하겠습니까? 또한 의사가 모든 병을 고칠 수 있다면 묘지에 묻힐 사람은 아무도 없겠지요. 인생은 무상한 것이고 욕심은 자유를 해칠 뿐이니 내 뜻에 따라 조용히 살겠다는 마음이 잘 드러나 있습니다.
[네이버 지식백과] 북망산천 [北邙山川] - (북녘 북, 산이름 망, 메 산, 내 천) (고사성어랑 일촌 맺기, 2010. 9. 15., 기획집단 MOIM, 신동민)
안녕하세요. 김동연 인문·예술전문가입니다.
북망산천이라는 표현이 오랜 옛날부터 중국에서 유래되었다는 주장은 사실이 아닙니다. 북망산천이라는 말은 대한민국에서만 사용되는 지역적인 표현으로, 저세상을 은유적으로 이곳으로 비유하는 것으로 알려져 있습니다.
중국에는 비슷한 지명이 존재하지만, 북망산천과 직접적으로 연관되어 있지는 않습니다. 중국에는 망산(茫山)이라는 지명이 있으며, 여기에는 남망산과 북망산이 있습니다. 그러나 이 지명이 저세상을 은유적으로 비유하는 것과는 관련이 없으며, 북망산천과 직접적으로 연결되어 있는 것은 아닙니다.
안녕하세요. 이진광 인문·예술 전문가입니다.중국 하남성[河南省] 낙양[洛陽] 북쪽에 있는 산으로, 옛날의 왕후나 공경[公卿]들이 대부분 이곳에 묻혔음. 사전적 의미는 무덤이 많은 곳이나 사람이 죽어서 묻히는 곳을 이르는 말이다. 중국의 베이망 산에 무덤이 많았다는 데서 유래한다. 비슷한 말은 북망산천이다
안녕하세요. 김태호 인문·예술 전문가입니다.
북망산천은 경상북도 영주시와 문경시에 걸쳐 있는 산으로, 그 유래에 대한 설화가 전해지고 있습니다.
전설에 따르면 한때 당나라의 황제였던 나라의 공주가 이곳에서 놀다가 하늘에서 내려온 선녀와 사랑에 빠졌다는 이야기가 전해지고 있습니다. 그리하여 이 곳에서는 매년 ‘북망산천선녀제’가 열리며, 대한민국에서 가장 큰 전통문화축제 중 하나로 손꼽히고 있습니다.
안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
북망산천은 중국의 북망산(베이망산)이란 곳에 무덤이 많았던 데서 유래한 표현입니다.
베이망산은 중국 허난성 뤄양에 있는 산으로 한나라 이후의 역대 제왕과 귀인, 명사의 무덤이 많았으나 지금은 논밭과 목장이 있습니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 중국 하남성[河南省] 낙양[洛陽] 북쪽에 있는 산이름 입니다. 옛날의 왕후나 공경[公卿]들이 대부분 이곳에 묻혔다고 합니다. 사전적 의미는 무덤이 많은 곳이나 사람이 죽어서 묻히는 곳을 이르는 말이입니다. 중국의 베이망 산에 무덤이 많았다는 데서 유래한다고 합니다.