인도의 남부지방의 언어인 타밀어는 한국어와 유사한 면이 많다고 합니다. 그렇다면 타밀어는 한국어와 어느 정도 유사한가요? 주술관계나 어휘 차원에서 유사성이 있나요?
반갑습니다. 인도 타밀어는 한국어와 유사하다고 합니디. 단어의 유사성 뿐만 아니라 문법적인 유사성도 가지고
있습니다. 둘 다 SOV 문법이라는 공통점이 있고, 타밀어에는 한국어의 조사와 대응되는 품사가 있습니다.
그래서 타밀어 문장의 단어만 번역한 후, 순서대로 배열하면 바로 한국어가 됩니다. ㅎ
인도의 타밀어는 한국어와 근접한 관계가 있습니다.뜻은 다다르지만 그래도 유사할정도라고 생각하시면 됩니다.
언어는 다르다고 생각하면 됩니다.
