요즘 일본드라마에 한글 쓰는게 많이 나오더라구요

Question

요즘 일본드라마에 한글 쓰는게 많이 나오더라구요

일본에서 한국에 대한 관심이 많아서 그런걸까요

한국인 배우들도 은근 많이 나오고 그냥 한글로 바로 말하는것도 꼬 ㅐ나오더라고요

Answer 1

일본에서도 한국문화의 인기는 생각보다 높고 한국욕도 어느정도는 알고있을 정도로

관심도가 높아서 일본드라마에도 자연스럽게 한국과 관련된 것들이

노출이 되는 것 같습니다.

Answer 2

일본에서도 k 영향이 스며들기는 해죠

거기에 일본어 발음과 한국어 발음과 뜻또한 같기에 크게 부담이 없기 때문이기도 하죠

특히 요즘 한국 콘텐츠가 인기가 높아지면서

일본 덕질 문화도 크게 한몫한거죠

연애인 출연은 비교적 일본이 좀더 생활기가

편하기 때문이기도 하는듯 해요

Answer 3

일본 드라마에 한국인 배우나 아이돌들이 출연하는 것은 어렵지 않게 찾아볼 수 있었지만 일본 드라마에서 한국어 표현들이 나오는 것은 한국에 꽤나 보수적이었던 일본에서까지도 이제는 K-컬쳐의 영향력이 커진 것으로 보입니다. 전세계에 K-pop, K-드라마, K-드라마 등을 통해 대한민국의 위상이 높아진 게 보여서 정말 자랑스럽네요.

Answer 4

네. 실제 요즘 학생들 사이에서는 특히 한국어 사용이 그냥 일상이라고 합니다. 유행어처럼 자리잡았다고 하니 정말 신기하죠. ㅎㅎ