요즘 한국 드라마에도 한글 자막이 나오는 이유?

Question

요즘 티비로 드라마를 오랜만에 보니 분명 한국 드라마이고 한국어가 나옴에도 불구하고 한글 자막이 같이 나오더라고요. 그래서 궁금해진 점인데 요즘 한국 드라마에도 한글 자막이 나오는 이유가 무엇인지 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요.반갑습니다

아 그렇군요 . 저는 집에 tv 가 없네요 .

인터넷도 끊고 tv도 끊었네요.

한국 자막이 나온다는건

청각 장애인분들 위한것 같고요 .

또한 세계 각국의 사람들이

한국에 많이들 자리 잡고 있지요 .

그분들을 위한 배려도 있을것 같네요 .

한국어 시험 도움 .

청각과 자막이 도움이 되겠지요.

Answer 2

요즘 방송되는 한국 드라마들은 한글자막이 같이 포함되어 방송하고 있는데요. 이는 공공기설 또는 휴대전화로 음성 및 소리 없이도 조용히 드라마를 시청하고 싶을 때 자막만으로 드라마 이야기를 시청하고 싶을 때를 위해 서비스하고 있습니다.