아이폰 복사한 글씨가 붙여넣기 할 때 왜 다르게 나오는 건가요?

사진을 캡쳐하고 거기에 있는 영어를 복사했거든요

그리고 다른 곳에 붙여넣기를 하는데 영어 O가 계속 숫자 0으로 표시가 돼서 바꿔주는게 너무 번거롭네요

폰 문제인지 그 사이트 문제인지 궁금합니다