제가 영어 해석한게 맞을까요??????

Question

I'll cancel the email I sent you before.

뜻이 '전에 보냈던 이메일을 취소할게요' 이죠?

~Before이 과거형인가요?

Answer 1

영어공부에 진심이시군요

해석은 잘하셨어요

before은 이전에 예전에고 과거 시점이에요

근데 과거형은 아니고 부사에요

sent가 과거형이에요

I sent you 가 과거에여

나는 너에게 보냈었다라는거죠

before은 그냥 전에라는 시간부사에요!

Answer 2

굳이 말하자면 Before는 과거를 나타내는 부사입니다. 따라서 과거를 나타내는 표현과 같이 쓰입니다. 그래서 맥락적으로는 과거를 표현한다고 영문법(영미권에서 가르칠 때)에 나와 있네요.