학문
유대인들이 홀로코스트라는 명칭을 사용하지 않는 이유는 무엇인가요?
인류 역사상 최악의 전쟁범죄이자 학살 사건을 가리켜서 후에 홀로코스트라교 명명하긴 했으나 유대인들은 쇼아라고 부른다고 하는데 홀로코스트라는 명칭을 안 쓰는 이유가 무엇인가요?
1개의 답변이 있어요!
홀로코스트는 고대 그리스에서 유래하여 '완전히 태운 제물'을 의미입니다. 이 용어는 종교적 희생의 맥락에서 사용되었습니다. 나치이 유대인 학살을 지칭합니다. 그러나 많은 유대인들은 이 단어가 종교적 의미를 내포하고 있어 그들의 경험을 충분히 반영하지 못한다고 느끼고 있습니다. 그 대안으로 "쇼아"라는 용어를 선호합니다. 쇼아는 히브리아로 "재앙"를 의미합니다. 이는 유대인 공동체 내에서 더 많은 공감을 얻고 있으며, 나치의 범죄를 보다 정확하게 표현하는데 적합다도 여겨집니다.