일본 다카이치 총리는 대만 발언에 대해 반성한다는데 의도가 뭔가요?

Question

일본 다카이치 사나에 총리는 대만 유사시 일본 자위대 발언으로 중국과 안좋은 관계로 틀어지며 지금까지 이어지고 있습니다. 발언한지 40일 정도 지나 반성한다는 언급이 있었는데 정부 입장 넘어서 반성한다는 의도가 뭔가요? 중국과 관계회복인가요?

Answer 1

소국이 강대국한데는 안되죠~~ 하며 반성한다고하죠 미국에서 자기나라 편을 들어주겠지 생각을 햇지만 미국은 시큰둥 하고 있으니 꼬리를 네릴수밖에요~~~

Answer 2

아무래도 중국이 상당히 강경하게 나온것도 있고. 중국이 아무리 싫어도 경제적으로는 중요한 관계라 수위조절 차원이 아닐까 싶습니다

Answer 3

의도는 노선 후퇴라기보다 외교적 완충에 가깝습니다. 다카이치 사나에의 반성 발언은 정책 철회가 아니라, 발언 수위와 표현에 대한 유감 표명으로 해석됩니다. 배경으로 실무,경제,외교 채널을 살리기 위한 관계 악화 차단 신호이며 강경이미지로 고립되는 걸 피하고 당내와 정부 내 컨센서스를 유지하기 위해서입니다.