문구수정 및 띄어쓰기 체크 부탁드립니다.

Question

엘리베이터는 좁은공간이라 말소리가 울려서 타인에게는 소음이 됩니다.

대화는 잠시만 멈춰주세요

이 문장이 필요한데요.

문구가 정리가 안된듯 보이죠? ㅠㅠ

같은뜻 전달되도록 문구 수정부탁드립니다.

그리고 더불어 띄어쓰기도 체크 부탁드립니다.

죄송합니다ㅠㅠ 감사드립니다 ^^

Answer 1

안녕하세요. 이기준 전문가입니다.

엘리베이터는 좁은 공간이라 말소리가 울려서 타인에게는 소음이 될 수 있습니다.

(내리실 때까지) 대화는 잠시 멈춰 주세요.

이정도 괜찮지 않을까 합니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 전문가입니다.

이곳은 소리가 쉽게 울리는 공간입니다. 모두의 편안한 이동을 위해 엘리베이터 안에서는 잠시 대화를 멈춰 주세요.

이 정도가 어떨까 합니다.