중국 소설 사조영웅문에서 사조는 왜 붙은건가요

Question

안녕하세요

갑자기 생각난건데요

김용 소설 사조영웅문에서

사조는 왜 붙은건가요

무슨 뜻인가요

신조협려같은건 그 내용을 보면 무슨뜻인지 바로 알수 있는데 영웅문에 사조는 모르겠네요

Answer 1

사조는 독수리 사에 새조라서 말 그대로 독수리를 쓴다느 뜻이예요

제목부터 활소기 자랑을 하는 셈인데, 알고보면 곽정이

몽골 초원에서 독수리와 얽히는 이야기와 연결돼요

제목부터 스포가 살짝 들어가 있죠 ㅋㅋ

그래서 '사조용웅문'은 독수리를 쏘는 영웅들의 이야기 정도로 보면 이해하기 편해요

'신조협려'가 신조와 협객을 바로 떠올리게 한다면 사조는 조금 숨겨놓은 셈이예요

제목이 은근 수수께끼였어요 ㅋㅋ

Answer 2

안녕하세요

사조는 한자로 독수리를 쏘다라는 뜻으로 소설 속 곽정이 몽골 초원에서 독수리를 활로 쏘아 맞히는 장면에서 비롯된 이름입니다 김용은 이 제목이 초원에서 성장한 곽정의 영웅적 모습과 활쏘기를 담았으며 동시에 작품 전체를 대표하는 상징으로 사용했습니다 그래서 사조영웅문은 직역하면 독수리를 쏘는 영웅들의 이야기 정도로 이해하시면 됩니다

Answer 3

중국작가 김용의 소설 원제인 사조영웅전에서 사조는 말그대로 독수리를 쓴다 라는 뜻을 담고 있어요. 주인공 곽정이 몽골초원에서 소싯적을 보내고 훗날 시대의 영웅으로 거듭나는 서사가 이 초원의 분위기와 맞닿아 있습니다. 

Answer 4

안녕ㅇ하세요! 만나서 반가워요

내추럴한꿀벌입니다.

사조는 독수리를 쏜다는 뜻이에요.

주인공 곽정이 독수리를 쏘아 맞춘 명장면에서 유래했어요.

영웅의 탄생을 상징해요.

부족하지만 제 답변이 도움이 되셨길 바랍니다

감사합니다.

Answer 5

아무래도깜찍한황새 인사드립니다! 질문에 답변 드릴께요!

사조는 독수리를 쏜다는 뜻으로 칭기즈칸을 비유하는 말이며 작중 영웅들이 몽골과 관련된 시대적 배경을 반영합니다.

저의 답변이 조금이나마 도움이 되었기를 바래봅니다! 좋은하루 보내세요!