안녕하세요. 정성들여서 답변 드리는 사람입니다.
재미있는 질문이네요. 제가 음악을 많이 듣는 사람으로서 설명드리자면, 노래할 때는 악센트가 많이 사라지는 경향이 있어요.
이유는 노래의 멜로디와 리듬이 발음에 큰 영향을 미치기 때문이에요. 노래를 부를 때는 음악의 리듬과 멜로디가 발음을 자연스럽게 이끌어주기 때문에, 모국어 악센트가 덜 드러나게 되죠.
하지만 완전히 사라지는 건 아니에요. 특히 일본인 가수들의 경우 L과 R 발음이 살짝 다르게 들리는 경우가 있고, 중국인 가수들은 특유의 성조 영향으로 억양이 조금 다르게 들릴 수 있어요.
재미있는 건 아델이나 비틀즈같은 영국 가수들도 노래할 때는 미국식 발음으로 바뀐다는 거예요. 이건 팝음악이 미국에서 시작됐기 때문이라고 해요.
답변이 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 감사합니다.