아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


한가로운오후

한가로운오후

하꼬 라는 말은 무슨 뜻인가요?????

안녕하세요^^ 한가로운 월요일 밤입니다.

방송에서 하꼬 라는 말이 나오더라구요^^;;

하꼬 라는 말은 어떤 뜻인지 궁금합니다^^;;;;;

5개의 답변이 있어요!

  • 불타는감자

    불타는감자

    소규모 작은방 구독자가적은사람들 하꼬

    라고하는 신조어죠 비제이나 유튜버들이

    은어로 사용하며 아직시작단계에있음을 의미합니다

  • 하꼬는 일본어로 상자를 뜻합니다.

    보통 인터넷 방송에서 말하는 하꼬, 하꼬방이라는 말은 상자 같이 작은 방이라는 뜻으로 규모가 작은 방 즉, 사람이 적은 방을 뜻합니다.

  • 일반적으로 개인 비제이들이 방송을 시작하면서 하꼬라는 말이 나오기 시작을 하였습니다. 즉 규모가 작으면서 초보 단계의 방송이나 채널을 뜻하는 신조어라고 보시면 됩니다

  • 하꼬는 일본어에서 온 말로 원래 의미는 상자입니다. 방송이나 인터넷에서 쓰일 때는 보통 작고 초라한 장소, 혹은 소규모 점포 및 가게를 뜻합니다. 예를 들어 하꼬 가게라고 하면 작은 편의점이나 식당처럼 규모가 작은 가게를 의미합니다. 요즘은 작고 아담한 공간, 혹은 주목도가 낮은 곳을 비유적으로 표현할 때 쓰입니다.

  • 이게 일본어 상자를 의미하는 말이었는데요, 우리나라에서는 인터넷 방송계에서 주로 사용이 되었고 시청자 수가 적고 인긱가 많지 않은 소규모 방송이나 방송인을 뜻하는 신조어 처럼 쓰이고 있어요.