고민상담
햇빛드는날에내리는비
채택률 높음
융통성과 유도리는 같은말인가요?
사회생활을 하거나
일련의 조직 안에 속해있으면서
무언가를 할때
융통성과 유도리를 강조하는 사람들이 꼭 있는것 같은데요.
이렇게 강조되는 융통성과 유도리가 같은말인지? 궁금합니다.
5개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 밝은큰고니27입니다. '유도리'는 '여유'를 뜻하는 일본말인 '유토리'가 변해서 된 말입니다. 요즘에도 융통성이라는 뜻으로 많이 쓰이는 말입니다만 융통성이라는 말을 사용하는 것이 더 좋을 것 같습니다.
안녕하세요. 도로밍입니다.
융통성은 그때그때의 사정과 형편을 보아 일을 처리하는 재주를 말합니다. 유도리는 형편이나 경우에 따라서 여유를 가지고 신축성 있게 일을 처리하는 것을 속되게 이르는 말로 표준어가 아니며 일본어에서 나온 말입니다.
두 단어의 뜻은 같으나, 가급적 표준어인 융통성을 사용하는 게 바람직합니다.