언어를 습득하는데 자막없이 영화를 보는게 도움이되나요?
일본어와 영어를 배워볼까하는데 강의로 들으면 너무 졸려 회화에 도움이 될만한 영화나,드라마를 영어자막만 켜두고 볼까하는데 도움이될수있을까요?
무자막으로 해버리면 발음과 단어 비교가 어려워 해당국가자막은 켜볼생각입니다.
안녕하세요 코모도왕도마뱀233입니다 질문에답변드리겠습니다 보통 영어 회화 공부하시는 분들이 외국 영화 자막 없이 보시는 분들이 대부분 다 그렇습니다 그렇게 해서로 이해하는게 엄청나게 도움이 많이 됩니다 저 같은 경우에도 그렇게 공부하는데 진짜 도움 많이 되는 거 같아요
영어를 배우려면 영어로 된 자막을 키고 보는 것이 처음에는 더 좋습니다. 눈으로는 보고 귀로는 들으면서 최대한 많은 감각을 이용 하는 것 입니다. 그러 다가 단어가 잘 들리고 익숙해 지면 자막을 끄고 보면 되겠지요.
언어 습득시 자막 없이 영화를 보는 것이 도움이 되나에 대한 질문입니다.
상당한 수준의 언어 듣기 실력이 된 이후에 봐야지 도움이 되지
처음부터 하면 그림만 보게 될 것입니다.
어느 정도 기본 지식이 있다면 자막 없이 보는 것도 방법이지만 저같은 경우에는 해당 언어로 된 자막도 추가로 나오게 해서 같이 보면 조금 더 이해가 잘 되더라고요.
영화나 드라마를 해당 언어 자막과 함께 보면 발음과 단어를 비교하며 학습하는 데 효과적입니다. 무자막은 듣기 실력을, 자막은 어휘와 문장 이해를 높이는 데 도움을 줍니다
질문하신 언어 습득을 하는 것에 있어서 자막없이 영화 보는 것이 도움이 되나에 대한 내용입니다.
어느 정도 많이 아는 상태라면 자막 없는 영화가 좋지만
초보의 상태라면 큰 도움이 되지 못하게 됩니다.