홈
토픽
스파링
잉크
미션
전문가 신청
베리몰
나도 질문하기
생활
조용한문어80
일본에서 숫자 9는 불운을 상징한다고 합니다.
숫자 9와 관련된 어떤 안좋은 일이 있었던 걸까요?
9가 왜 불운을 상징하게 되었나요?
4개의 답변이 있어요!
풍요로운삶
숫자 9가 일본에서는 불운의 상징으로 인식되는 것은
바로 일본어 발음으로 9가 괴로움과 고통을
나타내는 단어의 발음과 같이 때문입니다.
마치 우리나라의 4와 같은 것입니다.
응원하기
으니네러브
숫자 9는 읽으면 ku로 발음되는데, 이는 고통을 의미하는 고와 발음이 같아 불길하게 여깁니다.일본에서 병원이나 상가에 숫자 4와 마찬가지로 9가 들어간 숫자를 피하는 경우가 많습니다.
남아일언
일본에서 숫자9를 발음할때 고통이나 고생을 의미하는 쿠 발음과 같아서 불결하게 여긴다고 합니다 그래서 숫자 9발음 할때 큐라고 많이 한다고 합니다
대체로자유분방한사탕
일본어로 9는 '쿠'(숫자9) 라고 읽히는데, 고통이나 괴로움을 뜻하는 '쿠'(괴로울고)와 발음이 같아요
9를 고통이나 불행과 연관시켜 기피한다고 해요.