나와있는 의학용어 다 해석 도와주실 수 있나요??
Present illness
36세 여성. 2002년도에 follicular Non-Hodgkin's ymphoma를 진단, 치료를 받고 remisison 판정을 받음. 최근 혈변을 증상으로 A 병원에서 2015년 4월 21일 colonoscopic biopsy를 받음.
Rectum에서 S.Scm uicerated fungating mass(proximal to anal canal)가 발견되어 BX 결과 poorly diterentiated adenoca 소견을 보였음
(T1-T2, N1)
Preop chemotherapy를 계획으로 2015년 5월 8일 내원
Radiologic
Report
2015.05.08 - MRI Pelvis :
Enhancing polypoid cancer lesion on Lt side appears confined to muscularis propria(T2).
2015.05.18 — MRI Abd : No focal liver lesions or masses. No intra-abdominal LNs. RLL pulmonary lung nodule unchanged from 02/05/2014 CT. Hemosiderosis involving liver and spleen.
2015.08.22 - MRI Pelvis : Previously seen polypoid mass approximately 4cm proximal to anal canal on the Lt side has resolved, w/no remaining lesion visualized. No abnormal LNs are visualized.
2015.05.08 - Flexible sigmoidoscopy, transrectal US: The lesion is located on the Lt side, mobile, soft. Perirectal LNs involved
6.7×5.3 mm, in proximity to the lesion. IMP: T1 - T2, N1 rectal cancer.
Labs 2015.05.08 - CEA: 1.7 ng/ml(WNL per MD).
Treatment
방사선종양학과 기록(2015년 5월 22일)
IMRT to pelvis & rectum, 50.4 Gy in 28 fractions over 42 days.
(2015.5.22~2015.7.4 예정)
종양학과 기록(2015년 8월 22일)
2015년 5월 22일 Xeloda. 시작. 당분간 반응 추적예정 약물요법 경과를 지켜보다가 operation 예정
안녕하세요. 아하(Aha) 의료분야 답변자 외과 전문의 배병제입니다.
기본적인 용어들은 인터넷에 검색해도 나옵니다. 어느 부분이, 어느 약어가 잘 모르겠다고 물어보시면 대답을 해드리겠는데 몽땅 해석해달라고 하시면 누가 이걸 일일이 해석하고 있겠습니까.

