동영상 음성 번역이라는게 뭔지 궁금해요.

Question

동영상의 번역하면 텍스트기반의 번역을 말하는거였는데

요즘 동영상 플레이어에서 음성 번역이라는것도 있는것 같던데

어떻게 번역이 되고 어떻게 이용할 수 있는건가요?

Answer 1

동영상 음성 번역은 영상 속 음성을 인공지능(AI)이나 전문 번역 기술을 활용해 다른 언어로 변환하는 기술 및 서비스를 말합니다.

단순히 하단에 자막만 넣어주는 것을 넘어, 원래 말한 사람의 목소리 톤이나 감정을 살려 타겟 언어로 더빙해 주거나 번역된 자막을 생성하는 과정을 통틀어 부릅니다.

Answer 2

말그대로 동영상에 하는 말을 바로바로 번역하는 것을 말합니다. 이전에는 자막으로 해ㅛ지망 요즘은 AI로 바로바로 조금의 딜레이는 있지만 번역되는 거죠. 세상 참 좋아졌습니다.